OmniMount CP24 Bedienerhandbuch

CP24Ceiling Plate1 Instruction Manual2 Manual de instrucciones3 Manuel d’instructions

10101 This warranty applies to US Residents who purchase from an authorized OmniMount Dealer. OmniMount products are covered against defects in materi

11111 Notice to customers outside the United States OmniMount product warranty applies only to products purchased in the United States. For purchases

1 Thank You for purchasing an OmniMount Product2 Gracias por adquirir un producto de OmniMount3 Merci d’avoir acheté un produit OmniMountOmniMount Sy

21 WARNING! Severe personal injury, property damage and death can result from improper installation or assembly. Read the following warnings before be

3ContentsID Description Qty1 Wire 12 Cable clamps 23 Stop screws 24 Cable 15 Masonry anchors 46 Eye screws 47 Turnbuckles 48 Thimbles 29 Ceiling plate

41 Place ceiling plate (9) in desired mounting location on ceiling grid.2 Coloque la placa de techo (9) en el lugar donde desea instalarla sobre la r

51 Install anchors (5,6) in true ceiling, use eye screws for wood beams/joists and masonry anchors for concrete. If trusses are available, anchors a

61 Cut wire (1) into needed length to reach from ceiling plate corners to anchors, be sure to account for additional length required to twist and se

71 Secure one end of wire to anchors, wrap wire around itself at least three times and crimp the end to prevent the wire from coming loose.2 Ajuste u

81 Secure free end of wires to eyeholes on turnbuckles as in step 4, tighten turnbuckles and tension wires to take weight off of the ceiling grid.2 A

91 Loosen screws on pipe connection, slide into place and tighten screws.2 Afloje los tornillos de la conexión de barras, deslice hasta su lugar y aju